A vádirat szerint röviden: A vádlottak, három nehéz sorsú fiatalkorú – két fiú, egy lány – valamint egy büntetett előéletű fiatal felnőtt korú férfi.
2018. október 18. október 18. napján az esti órákban, körülbelül 19 óra előtt az elsőrendű vádlott fiú és a harmadrendű vádlott lány, valamint a negyedrendű vádlott Pécsett, a fehérhegyi víztorony közelében lévő erdei tisztáson a száraz aljnövényzetet egy öngyújtóval meggyújtva egy szemétkupacot gyújtottak meg, mely fák, magas bokrok és egy gyalogút mellett helyezkedett el, majd a 25 m2 területen égő tüzet magára hagyták. A területről a tűz tűzoltói beavatkozás nélkül a közeli családiházakra is átterjedhetett volna.
2019. február 10. napján, délután 17 óra körüli időben az elsőrendű és a másodrendű fiatalkorú vádlottak egy gazdasági társaság tulajdonát képező, zalátai területen ültetett energianád és energianyár ültetvény aljnövényzetét egy öngyújtóval felgyújtották, melynek következtében 1,8 hektáron égett le a növényzet, ezzel 1.080.000 forint kárt okoztak. A 4-5 méter magasságú lángokkal égő tűz – emberi beavatkozás nélkül – további ültetvényekre, illetve a falu házaira is átterjedhetett volna.
2019. április 2-án, az éjszakai órákban az elsőrendű fiatalkorú vádlott egy családi gazdaság tulajdonában álló zalátai területen ültetett 5 hektáros energianád ültetvény száraz aljnövényzetét meggyújtotta, melynek következtében 4 hektáron leégett az energianád és további 80 energianád bála égett el, így 1.480.000 forint kár keletkezett.
A tűzesetkor a környezeti viszonyok miatt a tűz tovább terjedni nem tudott volna.
A bíróság előkészítő ülést tart az ügyben.